В центре гравюры – крупнейший канал Канда-дзесуй, который был построен по приказу бакуфу для обеспечения столицы питьевой водой. Он брал начало в пруду Инокасира-но икэ, далее по руслу реки Кандагава достигал дамбы Сэкигути. Также стал называться квартал Сэкигути-даймати.
С 1677 по 1680 годы семья дайме Тодо из Игакодзукэ занимались ремонтом плотины и дамбы. Басе, служивший у дайме в этой префектуре, принимал участие в ремонте. Здесь он сложил хайку, посвященное этому месту.
Спустя 50 лет после смерти Басе на этом месте была построена хижина Рюгэан, она изображена справа на возвышенности у канала. За ней закрепилось название Басеан – хижина Басе, знаменитого поэта XVII века. С древности на горе росло много камелий, поэтому она и получила название Цубакияма. Но в гравюре Хиросигэ изображены лишь вишневые деревья в цвету. На вершине Цубакия-ма располагалось святилище Суйдзинся, посвященное синтоистскому водяному божеству – Мидзука-но мэ, которое охраняло воды канала Канда-дзесуй.
Существенно изменился цвет дороги вдоль канала в позднем варианте гравюры. Он стал светло-коричневым, как и тропа на дальнем берегу. Почва полей на втором плане приобрела серые оттенки.
Цвет полосы бокаси сверху изменился – вместо красного он синий.
(2 votes, average: 3.00 out of 5)