Дальше от ворот Ецуя, на тракте Косюкайдо находилась западная застава Эдо Ецуя Окидо, еще дальше от заставы располагалась первая станция на этом тракте – Найто Синдзюку. Она была основана в 1698 году, когда правительство бакуфу заставило губернатора префектуры Синею Такато – Найто Вакаса-но ками вернуть часть земли, на которой стоял его особняк. Там были построены дома, почтовая станция для смены лошадей. Отсюда и название квартала – Найто Синдзюку.
Необычна композиция этой гравюры: зритель оказывается на уровне крупа лошади, который занимает почти половину первого плана листа. На копытах лошадей – специальные сандалии из соломы, которые использовали в Японии вместо металлических подков. Ноги конюха, стоящего перед лошадьми не сразу замечаются, поскольку они обуты почти в такие же сандалии.
Это шутка, своего рода розыгрыш художника.
Слева – вереница чайных домов, гостиниц, лавок, увеселительных заведений. В глубине листа – роща, за которой находился причал на реке Тамагава. Колористические изменения позднего издания более всего касаются дальнего плана гравюры.
Ярко-красная полоса за кронами деревьев постепенно переходит в темно-синюю, приближаясь к верхней кромке листа.
(2 votes, average: 5.00 out of 5)