“Триптих семьи Брак” был написан после путешествия художника в Италию. Сущность картины составляет душевное напряжение погруженных в молитвенную тишину святых.
Правая створка триптиха, изображающая Марию Магдалину, трактуется как портрет молодой женщины в модном платье, но ее погруженность в себя, молитвенная отрешенность говорят о верности мастера религиозной идее. Прекрасный пейзаж, служащий фоном для портрета, разработан очень подробно. У горизонта поднимаются заросшие лесом горы, спокойно струятся мягкие очертания ближних холмов.
Неторопливые путники пешком и верхом путешествуют по полям и лесам под голубым небом. Пейзаж завораживает своей сказочной красотой. Еще в конце XVI века триптих находился у потомков семьи Брак, позднее он несколько раз меняет владельцев.
Для Лувра картина была приобретена 1913 году.