Картина Эрмитажа – один из лучших образцов созданного Аннибале Карраччи классического, или героического, пейзажа, получившего дальнейшее развитие в творчестве художников-академистов. Классический пейзаж – это образ вечной и неизменной природы, в которой царят покой и гармония.
Подобно другим академическим композициям, “Пейзаж со сценой отдыха Св. семейства на пути в Египет” построен по определенной схеме: деревья и холмы образуют как бы раздвинутые в стороны кулисы, открывающие необъятные, подернутые голубой дымкой дали; массы уравновешены, все подчинено строгому ритму. Как непременный компонент классического пейзажа Карраччи вводит в картину сцену из христианской мифологии, но фигуры являются только стаффажем, главное же место в произведении занимает изображение природы.
“Пейзаж со сценой отдыха Св. семейства на пути в Египет” написан Карраччи около 1600 года, когда художник работал в Риме и находился в зените своей славы.
Картина поступила в Эрмитаж в 1772 году из собрания Кроза в Париже.