Эту картину Стаббсу заказал сэр Джордж Пиго, бывший генерал-губернатор Мадраса. За время своего пребывания на этом посту он скопил большое состояние и, возвратившись в 1764 году в Англию, стал членом парламента, а затем и пэром, получив титул лорда Пэтшалла.
Финансовые затруднения вынудили Пиго в 1774 году возвратиться в Мадрас, где спустя три года он был убит при невыясненных обстоятельствах. В 1764 году, будучи в Англии, Пиго подарил королю Георгу III своего охотничьего гепарда и двух индусов, которые должны были ухаживать за животным.
Король отнесся к подарку Пиго с опаской и переправил гепарда герцогу Кумберлендскому, управляющему королевского зверинца. “Гепард и олень с двумя индусами” – несомненно, одна из лучших работ Стаббса, однако она доставила ему изрядные хлопоты.
По распоряжению герцога Кумберлендского для художника организовали “почти настоящую охоту”, чтобы он мог во всех подробностях рассмотреть, как дикая кошка нападает на свою жертву. Двое индусов должны были натравливать гепарда на оленя, поставленного в загоне.
Затея закончилась конфузом – олень ничуть не испугался хищника и спокойно отогнал его своими рогами. Верный своему принципу “изображать то, что видишь”, Стаббс написал оленя в спокойной и презрительной позе. Один из потомков Пиго несколько “подправил” фигуру оленя, и лишь совсем недавно реставраторы вернули ему первоначальный облик.